検索

A list of the latest publications by the UN World Food Programme (WFP), filtered by topic, country, source, publication type and year.

A list of the latest stories written by staff of the UN World Food Programme (WFP), filtered by topic, country and year.

国連WFPの食料価格モニタリングによると、一部の都市で食料価格が上昇傾向にあり、主要都市ヤンゴンの都市周辺部ではパーム油の小売価格が2月初めから20％上昇し、ヤンゴンとマンダレーの都市周辺部では米の価格も2月最終週から4％上昇しています。   全国のモニタリング対象の市場では、1月中旬から2月中旬にかけて、米の価格は平均3％の上昇を示しました。しかし、バモーやプータオなどのカチン州のいくつかのタウンシップでは、20〜35％の上昇となっています。   国連WFPミャンマー事務所代表のスティーブン・アンダーソンは、「これらの初期兆候は、特に、すでにその日暮らしの最も弱い立場の人々にとっては問題です。

8日朝時点で、国連WFPは、約6万4000人に対して、すぐに食べられる食料、家庭用食料セットや温かい食事などの緊急支援を届けました。配給された食事は調理する必要がなく、氷点下の中、危険な状態にある家族に対して即時的な救済となっています。 震源地に最も近いトルコ南東部では、家庭用の食料セットを避難民キャンプへ届けるため当局と調整を行っています。キャンプではすでに、シリアから逃れトルコで一時保護下にある4400人のシリア人が暮らしており、今回の地震により避難を余儀なくされたトルコ人が新たに加わっています。国連WFPは、震源地の東にあるオスマニエ・ジェウデティエ難民キャンプで、1万7000人の被災者に家庭用の食料セットを届けました。

WFP EMERGENCY FOOD AID REACHES WEST JAVA EARTHQUAKE AND TSUNAMI VICTIMS JAKARTA - Working in close cooperation with Indonesian authorities, the United Nations World Food Programme has rapidly responded to the immediate needs of persons affected by the 17 July earthquake and tsunami in West Java.

ガザ北部では飢きんが差し迫っています。子どもたちの栄養不良は急速に増加しており、2歳未満の子どもの3人に1人が急性栄養不良または「消耗症」の状態にあります。 壊滅的飢餓に見舞われている人の数はわずか3カ月で倍増し、12月に57万人だったのが110万人まで増えています。 国連WFPは、ガザ地区に住む145万人に、切実に必要とされている食料を毎月提供しています。私たちは、パレスチナでの栄養不良のさらなる悪化を回避するため、すぐに食べられる食料、温かい食事、小麦粉、栄養食品を配布しています。

SAUDI ARABIA DONATES US$5 MILLION TO INDONESIA GOVERNMENT, UN AGENCIES TO SUPPORT EARTHQUAKE RELIEF JAKARTA - The Kingdom of Saudi Arabia will donate US$5 million to support the earthquake relief and recovery efforts of two levels of the Indonesian government and several humanitarian and United Nations agencies, including a USUS$2 million grant to help fund the UN World Food Programme’s cash-stra

KENYA RAINS LOWER NUMBER NEEDING FOOD AID TO NEARLY 3 MILLION PEOPLE NAIROBI - Rains have reduced the number of Kenyans in need of food aid because of drought to nearly 3 million people from 3.5 million, the Government of Kenya and United Nations World Food Programme said today. WFP needs US$44 million to continue feeding them for six months.

2月6日の早朝、ハカン・ソイダシュは妻の悲鳴で目を覚ましました。トルコ南部の都市ハタイにある彼らのアパートが揺れていたのです。 「自分の家が崩壊し、柱が倒れるのを目の前で見ました」と国連世界食糧計画（国連WFP）の運転手として働くソイダシュは言いました。 彼は急いで隣の部屋から、85歳の義母を助け出しました。バール（鉄でできた工具）でドアを壊し、10代の娘と一緒に一家は建物から逃げました。  マグニチュード7.8の巨大地震が発生していました。生きて逃げられたのは幸運でした。  2月に発生したトルコ・シリア地震では、少なくとも5万3,000人が死亡し、数万人が病院に運ばれました。何百万人もの人びとが家を失い、その多くがテントや友人、親戚のもとで厳しい寒さをしのいでいます。都市は瓦礫と化し、道路は揺れの影響で崩壊しました。

WFP HAILS EUROPEAN COMMISSION FOR EUROS 5 MILLION FOR KENYA DROUGHT NAIROBI – The United Nations World Food Programme today hailed the European Commission for donating Euros 5.05 million (US$5.98 million) in cash to help provide food aid for 3.5 million people in northern and eastern Kenya, saying this was the sort of quick, flexible response needed as the drought worsens.