検索

A list of the latest stories written by staff of the UN World Food Programme (WFP), filtered by topic, country and year.

国連WFPの食料価格モニタリングによると、一部の都市で食料価格が上昇傾向にあり、主要都市ヤンゴンの都市周辺部ではパーム油の小売価格が2月初めから20％上昇し、ヤンゴンとマンダレーの都市周辺部では米の価格も2月最終週から4％上昇しています。   全国のモニタリング対象の市場では、1月中旬から2月中旬にかけて、米の価格は平均3％の上昇を示しました。しかし、バモーやプータオなどのカチン州のいくつかのタウンシップでは、20〜35％の上昇となっています。   国連WFPミャンマー事務所代表のスティーブン・アンダーソンは、「これらの初期兆候は、特に、すでにその日暮らしの最も弱い立場の人々にとっては問題です。

ガザ北部では飢きんが差し迫っています。子どもたちの栄養不良は急速に増加しており、2歳未満の子どもの3人に1人が急性栄養不良または「消耗症」の状態にあります。 壊滅的飢餓に見舞われている人の数はわずか3カ月で倍増し、12月に57万人だったのが110万人まで増えています。 国連WFPは、ガザ地区に住む145万人に、切実に必要とされている食料を毎月提供しています。私たちは、パレスチナでの栄養不良のさらなる悪化を回避するため、すぐに食べられる食料、温かい食事、小麦粉、栄養食品を配布しています。

飢えに泣き叫び、栄養不良で亡くなっていく子どもたち。銃撃に遭う危険を冒しても物資を運ぶ輸送隊のトラックに駆け寄る人びと、家畜の飼料や木の葉や草で作ったスープで生き延びる人びと。人道的大惨事をさらに悪化させる恐れのあるレベルの絶望と食料不足。 これらは、3月18日（月）に発表された恐ろしい飢餓の数の裏にある現実です。ガザ北部の県で数週間以内に30万人が飢きんに直面すると見られています。国連世界食糧計画（国連WFP）パレスチナ事務所の臨時代表であるマシュー・ホリングワースは、紛争で荒廃したガザ地区を訪問中にこのような絶望的な状況を目の当たりにしてきました。 「飢きんは現実なのです」とホリングワースは言います。

= English texts to follow = 10月16日は「世界食料デー」。2019年のテーマは「未来をつくる私たちのアクション：飢餓のない世界は健康的な食生活から」です。 最新の推計では、2018年の世界の飢餓人口は8億2000万人以上とみられ、世界総人口のおよそ9人に1 人が飢餓に直面しています。この飢餓人口はここ数年連続でゆるやかに増加しています。一方、不健康な食生活がもたらす肥満の割合は世界のどの地域でも上昇傾向にあり、あらゆる形態の栄養不良の課題に取り組むことが求められています。

WFP WARNS OF KENYA DROUGHT DISASTER; FOOD AID RUNS OUT IN WEEKS NAIROBI - The United Nations World Food Programme gave a stark warning today of a humanitarian disaster in Kenya because of drought, saying that WFP would run out of food aid within weeks for 2.5 million people in the drought-stricken north and east unless new donations were received immediately.

当日は好天に恵まれ、大勢の皆さんがアフリカの子どもたちの飢餓をなくすために歩きました。参加総数は3,593人となり、参加費からの募金と会場に設置した募金箱へのご寄付を合わせて、合計3,510,568円が集まりました。これにより、およそ11万7千人の子どもたちに栄養たっぷりの給食を届けることができます。当日の様子はこちらからご覧ください。「WFPウォーク・ザ・ワールド for アフリカ」の専用WEBサイトでも、ご報告しております。

KENYA RAINS LOWER NUMBER NEEDING FOOD AID TO NEARLY 3 MILLION PEOPLE NAIROBI - Rains have reduced the number of Kenyans in need of food aid because of drought to nearly 3 million people from 3.5 million, the Government of Kenya and United Nations World Food Programme said today. WFP needs US$44 million to continue feeding them for six months.

WFP LAUNCHES MAJOR AIR OPERATION FOR FLOOD VICTIMS IN SOMALIA, KENYA NAIROBI – The United Nations World Food Programme today launched a regional air operation to provide fixed-wing aircraft and helicopters to transport aid workers and humanitarian assistance to more than a million people in Somalia and Kenya hit by the worst floods in years.

SUDAN BOOSTS SELF-HELP WITH SCHOOL MEAL SUPPORT KHARTOUM – The United Nations World Food Programme today praised decisions by governors of three Sudan States to renew and expand their support to WFP school meals by committing precious resources to monitoring, transport and other support. WFP urged international donors to follow suit.