検索

　中東ではここ数週間、情勢不安が拡大していますが、これは、人々の怒りを鎮静化させ、社会を安定させるためには、いかに食糧事情の安定が重要かということを私たちに警告しています。 　中東各地において、様々な要因による抗議行動が行われていますが、一つ共通するのは、食糧価格の高騰および食糧確保に対する強い懸念があるということです。 　こうした抗議行動では、パンを掲げたり、レンズ豆など主要食品の価格高騰への怒りを表した垂れ幕などを振りかざす人々が見受けられます。こうした食糧は人々にとって不可欠な栄養であるのにも関わらず、価格高騰のために手に入らなくなっていると感じているようであれば、その不安感は、社会から排除されているという感情や、怒り、絶望に、さらに拍車をかけてしまいます。 　中東での抗議行動と時を同じくして、世界的に食糧価格が高騰しています。

サッカーの指導者として世界中にファンがいるモウリーニョ氏が大使に就任することで、飢餓をなくすことの重要性について世界の関心が高まることが期待されています。モウリーニョ大使は早速、コートジボワールを訪れ、国連WFPの学校給食や農民支援の現場を視察しました。モウリーニョ大使はまず、国連WFPが給食を配給するヤムスクロの学校を訪れ、153人の児童と給食を食べました。訪問後、「学校で給食を配るおかげで、子どもが学校に行くようになります。そして授業に集中し、健やかに育つために十分な栄養を摂取することができるのです」と話しました。国連WFPは現在、コートジボワール政府と協力し、同国全土の5,000校で学校給食を配給するために活動しています。大使はまた、国連WFPが農機具や作物の種を配って支援をしている農家の人々とも会いました。

 中東各地において、様々な要因による抗議行動が行われていますが、一つ共通するのは、食糧価格の高騰および食糧確保に対する強い懸念があるということです。 　こうした抗議行動では、パンを掲げたり、レンズ豆など主要食品の価格高騰への怒りを表した垂れ幕などを振りかざす人々が見受けられます。こうした食糧は人々にとって不可欠な栄養であるのにも関わらず、価格高騰のために手に入らなくなっていると感じているようであれば、その不安感は、社会から排除されているという感情や、怒り、絶望に、さらに拍車をかけてしまいます。 　中東での抗議行動と時を同じくして、世界的に食糧価格が高騰しています。国際連合食糧農業機関（FAO）が1月に発表した食料価格指数は、7ヶ月連続で上昇し、過去最高値を更新。2007年から2008年にかけて起こった食糧危機のピーク時の指数を上回りました。

WFP APPEALS FOR SAFE PASSAGE FOR FOOD AID AMID NEPAL’S CRISIS Kathmandu – The United Nations World Food Programme (WFP) has appealed to all parties to allow safe passage for food convoys in Nepal. Despite ongoing violence, WFP reiterated its commitment to continuing to provide urgently needed food aid to hundreds of thousands of Nepalese.

国連WFP、ユニセフ、WHOの3つの国連機関を代表する私たちは、イエメンの人道危機の規模の大きさを自らの目で見て、イエメンの人びとへの支援のための協力体制をさらに強化させるために、合同でイエメンを訪問しました。世界最悪のコレラの流行は、世界最大の人道危機の中で起きています。この3カ月だけで、40万件のコレラの疑い症例が報告され、その関連で1,900人近くが死亡したと記録されています。この2年以上にわたる紛争により必要不可欠な保健、水と衛生の施設が機能不全に陥り、病気が感染する絶好の環境を作り出してしまっています。イエメンは飢きんの発生の瀬戸際にあります。人口の6割が次の食事をどこでどう手に入れられるのかわからずにいます。イエメンの200万人近い子どもたちは急性栄養不良の状態に陥っています。

ローマ発 　このたびWFPは、フェイスブックやツイッターなどのソーシャルメディアと連動した新しい形の寄付サイト　「WeFeedBack」www.wefeedback.org　の試用版を立ち上げました。 　"feed back" とは、「食べ物をおすそ分けする」というような意味で、このウェブサイトでは自分の好きな食べ物を「おすそ分け」することによって、飢餓に苦しむ子どもたちに給食を届けることができます。たとえば、チョコレートアイスクリーム一つを「おすそ分け」すると、7人の子ども達に一回分の食事を寄付できるのです。 　どんな仕組みなのかご説明しましょう。サイトに訪れると、「feedback calculator」という計算機があらわれます。ここに、自分の好きな食べ物とそのおおよその値段を入力すると、その食べ物が、WFPが提供する学校給食の何食分にあたるかが計算できます。

WFP GOODWILL AMBASSADOR PRINCESS HAYA BACKS FOOD AID’S DUAL ROLE IN ETHIOPIA ADDIS ABABA – Her Royal Highness Princess Haya Bint Al Hussein today congratulated donors for their generosity and urged them to continue their support for food aid, following a visit to projects run by the United Nations World Food Programme (WFP) in Ethiopia.

横浜発　−　5月13日、WFP国連世界食糧計画（以下WFP）が後援する映画「ナイロビの蜂（原題: The Constant Gardner）の公開が、全国松竹・東急系の劇場で一斉に始まった。映画の公開と同時に松竹株式会社の協力により同映画における演技で本年度のアカデミー賞最優秀助演女優賞に輝いたレイチェル・ワイズが参加したWFPの公共広告映像も松竹系の５館の映画館内のモニターで上映されている。 WFPの映像では、レイチェル・ワイズが子どもたちと触れ合いながら、WFPの飛行機が食糧を空中投下(Air drops)するのを子供たちと見守る様子が描かれている。WFPが空中投下を行うのは紛争や自然災害などによって道路等のインフラ状態が壊滅的となり、通常の輸送手段が絶たれた地域に食糧を届けなくてはならないときである。

WFP WARNS OF KENYA DROUGHT DISASTER; FOOD AID RUNS OUT IN WEEKS NAIROBI - The United Nations World Food Programme gave a stark warning today of a humanitarian disaster in Kenya because of drought, saying that WFP would run out of food aid within weeks for 2.5 million people in the drought-stricken north and east unless new donations were received immediately.

横浜発 – WFP 国連世界食糧計画のジェームズ・モリス事務局長は、三日間の訪日を終え、世界の飢えに苦しむ貧しい人々に対する日本からの手厚い資金協力と人的支援に対し、WFPの感謝の念を伝えた。 「特にインド洋津波やパキスタン地震のような重大な危機の際に、日本がWFPにしてくれた手厚い支援に心から感謝しています」とモリス氏は語った。 「同時に、10人中9人の餓死者はテレビに取り上げられることもないのが事実。世の中の人はこうした餓死者の苦境を聞くことも見ることもありません。日本のWFPに対する持続的な支援を必要としている人々とはそのような人々なのです」 10月3日〜6日までの訪日中に、モリス事務局長は、塩崎恭久官房長官、麻生太郎外務大臣、緒方貞子JICA国際協力機構理事長、WFP国会議員連盟を含む政府高官および国会議員と会見した。