WFP News Release 3 November 2006 WFP GIVES URGENT HELP TO VICTIMS OF NEW FLOODS IN SOUTHEAST ETHIOPIA ADDIS ABABA - With extensive flooding again hitting southeastern Ethiopia, the United Nations World Food Programme said today it is working closely with the Government of Ethiopia to ensure that food aid urgently reaches tens of thousands of flood-affected people in the Somali region.
WFP、アフガンの冬を目前に食糧援助を急ぐ カブール発:冬の到来を目前に、WFPはアフガニスタンでの食糧の配給に追われている。アフガニスタンでは、これからの季節にかけて大雪や凍結により多くの村が孤立するため、食糧の配給が極めて困難になるからだ。特に山岳地方では、道路が舗装されていないうえ、降雪や凍結により危険性が増大し、すでに閉鎖された道路もある。WFPは、道路が遮断され多くの村が孤立する前に、2万1,000トンの食糧を60万人に届ける予定だ。 またアフガニスタンでは今年、多くの地域が洪水の被害を受けた。WFPは、2万4,000人の洪水被害者への支援も行っている。 AFGHANISTAN: WFP IN RACE BEFORE WINTER SNOWS AND FLOODING KABUL ?
当日は好天に恵まれ、大勢の皆さんがアフリカの子どもたちの飢餓をなくすために歩きました。参加総数は3,593人となり、参加費からの募金と会場に設置した募金箱へのご寄付を合わせて、合計3,510,568円が集まりました。これにより、およそ11万7千人の子どもたちに栄養たっぷりの給食を届けることができます。当日の様子はこちらからご覧ください。「WFPウォーク・ザ・ワールド for アフリカ」の専用WEBサイトでも、ご報告しております。