Skip to main content

国連世界食糧計画(WFP)がノーベル平和賞を受賞  国連WFP事務局長のデイビッド・ビーズリーによる声明

WFP Food distribution in Aleppo, Syria. Photo: WFP/ Khudr Alissar WFP
WFP Food distribution in Aleppo, Syria. Photo: WFP/ Khudr Alissar WFP
ローマ–国連世界食糧計画(WFP)へのノーベル平和賞の授与は、世界中の1億人以上の飢餓に苦しむ子ども、女性、男性に対して食料と支援を提供するために、日々、前線で命を懸けている国連WFPスタッフの努力が認められたものであると認識しております。飢えに苦しむこれらの人々は、治安の不安定さや紛争にさらされ、しばしば残酷に引き裂かれる人々です。

今日、世界の6億9千万人の飢えた人々の一人一人が、飢えなく平和に暮らす権利を持っています。今日、ノルウェーのノーベル委員会の決定は、これらの人々と紛争の壊滅的な結果にスポットライトを当て、世界的な注目を集めることとなりました。気候変動と経済は彼らの窮状をさらに悪化させました。そして今、経済と地域社会に残酷な影響を与える新型コロナウイルスの世界的大流行は、何百万人もの人々を飢餓の危機に瀕させています。

 

ノーベル平和賞は国連WFPだけではありません。私たちは、飢えた脆弱な人々を支援するという私たちと同様の情熱をもつ政府、組織、民間セクターのパートナーと緊密に協力しています。それらがなければ、私たちはおそらく誰も助けることができませんでした。

 

紛争があるところには飢餓があります。そして、飢えがあるところでは、しばしば対立があります。今日は、食料安全保障、平和、安定が一緒になっていることを思い出させてくれます。平和がなければ、飢餓ゼロという世界的な目標を達成することはできません。そして、飢えがある間、私たちは決して平和な世界を達成することはありません。

 

                                         #                           #                            #

国連WFPは世界最大の人道支援機関です。緊急時に人々の命を救う食料支援を届けるとともに、社会の繁栄を築き、紛争や自然災害、気候変動の影響から再起する人々の持続可能な未来を支えています。 

Follow us on Twitter @wfp_media

Follow Executive Director David Beasley on Twitter @WFPChief 

お問い合わせ

For more information please contact (email address: firstname.lastname@wfp.org):

Frances Kennedy, WFP/ Rome,
Mob. +39 346 7600 806

Bettina Luescher WFP/ Berlin,
Mob. +49 160 9926 1730

Tomson Phiri, WFP/ Geneva,
Mob. +41 79 842 8057

Jane Howard, WFP/ London, 
Mob. +44 (0)796 8008 474

Shaza Moghraby, WFP/New York,
Mob. + 1 929 289 9867

Steve Taravella, WFP/ Washington,
Mob.  +1 202 770 5993

Anne Poulsen WFP/Copenhagen,
Mob. +45 40503993

Aneta Szczyglowska WFP/ Brussels, 
Mob. +32 491395420

Tiphain Walton WFP/Paris,
Mob.  +33 674159209

Mari Wagatsuma WFP/Tokyo,
Mob. +81 70 4173 9255

KG Sohn WFP/ Seoul,
Mob. +82 10 8994 2052

Yiwen Zhang WFP/Bejing,
Mob. + 86 13601169994

Zeina Habib WFP/Dubai,
Mob. + 971 52 4724971

Gerald Bourke WFP/ Johannesburg, 
Mob. +27 829081417

Peter Smerdon WFP/Nairobi,
Mob. +254 707722104

George Fominyen WFP/Dakar,
Mob. +221 776394271

Norha Retrepo WFP/Panama,
Mob +507 66715355

Kun Li WFP/Asia, Bangkok,
Mob +66 845558994

Abeer Etefa WFP/ Cairo,
Mob +20 10 666 34352

Jessica Lawson WFP/ Syria,
Mob + 963 965 077 834